PROP L :: Manri 萬利 :: HEROHELP.ME

Japan > Osaka

PROP L

Click 'Checkout' for editing quantity!

Please contact Manri:

Manri

働く女性がますます増えて、長く働く時代になってきます。
女性がスーツのビジネスマンと対する時、男性スーツに準じた失礼のない服装をしているはずです。
そんな女性にはブリーフケースも必要であるはずと以前からずっと思っていました。
女性用のビジネスバッグはどこにもないのですから。周りを見ますと、男性用を持ったり、高級ブランドの高価なバッグや軽量だからとナイロンのチープなバッグを持ったり。
また、着てらっしゃる洋服に合っていなかったり、もしくは洋服よりバッグが目立ったりバランスをとるのが難しいように思います。
PROPは、上質で洋服に合わせやすい機能的なバッグとしてデザインしています。
たくさんの書類があっても入る大容量タイプです。
プロップに比べて、横５センチ、縦４センチと大きくしました。
また、皆様の声に応えるべく方から掛けれるよう、取っ手を長くしました。

素材
- 牛革（日本産）
- ナイロン（日本産）
サイズ
- W40cm × H32cm × D9cm × 持ち手立ち上がり24cm
仕様
- 牛革（黒）/ ナイロン（黒）/ ポイント（赤）
- 牛革（オレンジ）/ ナイロン（黒）
- ナイロントートバッグ（オレンジ）付き
価格
- 日本国内：RM ¥75,000＋tax
- 海外：USD 750 送料税別
カラー
- 黒
- オレンジ

※サイズ、重量はデザインごとに異なります。

如今，职业女性数量的逐渐增加已成为一种趋势。
当女性正面对穿着西装的男性商人时，也应该打扮得像男性商人般有气势。
我一直认为职业女性应该拥有一个时尚的公文包。
男士专用高端品牌无论是昂贵或低成本的尼龙公文包都随处可见，唯独女士专用的几乎没有。
此外，一般公文包与女性服装并不相称，或可能比女性服装更抢眼夺目。
而PROP品牌的核心设计概念是为职业女性打造一个品质高端且多功能的公文包，其外观设计同时也让女士们无论出席任何合都能轻松搭配喜欢的服装。
PROP L是一款大容量版的PROP公文包，其宽大的空间可以放入更多的文件或书本。
与原版相比，它的宽度多了5厘米，长度多了4厘米。
此外，为响应来自客户的要求，手柄长度也增加了，以便能轻松挂在身上。

材质
- 牛皮革（日本原产）
- 尼龙（日本原产）
尺寸
- W40cm × H32cm × D9cm × 手柄站立时高度24cm
款式
- 牛皮革（黒）/ 尼龙（黒）/ 园点（红）
- 牛皮革（橙）/ 尼龙（黑）
- 配备尼龙手提袋（橙）
售价
- 日本国内：¥75,000＋tax
- 海外：USD 750.00 邮费税务另计
颜色
- 黒
- 橙

※尺寸和重量因设计而异。

Today, the gradual increase in the number of working women has become a trend.
When a woman is facing a male businessman wearing a suit, she should also dress like a male businessman.
I always think that a working women should have a stylish briefcase too.
Men's high-end brands, whether expensive or low-cost nylon briefcases, can be seen everywhere, but there are almost none for women.
In addition, general briefcases are not commensurate with women's clothing, or may be more eye-catching than women's clothing.
The core design concept of the PROP brand is to create a high-quality and versatile briefcase for working women and the design also allows women to easily match their favorite clothes regardless of any attendance.
PROP L is a large-capacity version of the PROP briefcase, which has a large space for more files or books.
Compared to the original, it is 5 cm wider and 4 cm longer.
In addition, in response to requests from customers, the length of the handle has also increased so that it can be easily hung on the body.

Material
- Cow leather (Japan origin)
- Nylon (Japan origin)
Size
- W40cm × H32cm × D9cm × handle height when stand 24cm
Specification
- Cow leather (black) / Nylon (black) / Circle spot (red)
- Cow leather (orange) / Nylon (black)
- Equipped with nylon tote bag (orange)
Price
- Japan : 75,000 yen＋tax
- Overseas : USD 750 ecluded delivery fee & tax
Color
- Black
- Orange

※Size and weight vary by design.

Our Products

萬人得利是我投入萬利的理念。
Benefit to Million of People is my idea of developing MaNRI.

MaNRIのバッグは、すべて大阪製です。
企画デザインから商品開発、商品の縫製から品質管理まで、お届けする商品に妥協はしたくありません。だからこそ、すぐ会いに行ける距離で密に取り組んでくださる職人さん達とのバッグ作りにこだわっています。
バッグの縫製業界も後継者不足の深刻な現実があります。長い歴史の中での技術の蓄積が、次の世代にも脈々と受け継がれていくように、MaNRIのバッグはこれからも地元大阪でのモノづくりを大切にしたいと考えています。

所有MaNRI品牌包包均在大阪制造。
从设计企划到产品开发，再从产品缝制到品质监控，我们都不轻易做出妥协。这就是为什么我们特别想与工匠一起制作包包，而这些工匠皆在我们可遇见的范围内紧密与我们合作。
制袋缝纫行业现今也面对严重缺乏接班人的现实。我们非常重视大阪制造的MaNRI包包，希望将累积悠久的技术与经验传递给下一代。

All MaNRI bags are made in Osaka.
From design planning to product development, and from product sewing to quality control, we don't easily make compromises. That's why we want to work closely with craftmen and these craftsmen are staying nearby us.
The bag making industry is now facing the reality of serious lack of successors. We care seriously on make in Osaka MaNRI bags and hope to pass on our long-standing technology and experience to the next generation.

PROP

PROP L

PROP II

CANON

CANON BOY

LION

LION AL

KOU

POCKE

LULU

HALU

HALU PENNY

About Us

MaNRIについて | 关于萬利 | About MaNRI

私はアクセサリーのデザイン製作を経て、バッグの会社にも長年勤めていましたが、子育ても重なり、当時から「働く女性のためのもっと機能的でカッコいいバッグが欲しい」という思いが強くありました。
たくさん入ってカッコ良く、しかも色んな洋服に合わせやすい。そんな上質なバッグが有れば良いのに・・・と思った経験から、働く女性の役に立つ事を旨に、自分の考える働く大人の女性の為のバッグを作りたくて2013年に起業いたしました。
色んな経験をして分かる事も多々あります。
生活者の視点からデザインされた機能的なバッグ、軽いのは当たり前で上質感のあるシンプルでベーシックなデザインで持つ人を輝かせたいと思っています。

我拥有多年在皮包公司负责配件设计的工作经验，但由于抚养孩子的重担，当时让我产生了「强烈想为职业女性们设计一款多种酷炫功能的时尚包包」。
如果能拥有一款多种酷炫功能，且可随意搭配各种服装的高品质包包该有多好啊・・・，就因这种想法，从2013年开始，我就开始以职业女性为对象研制这种包包。
生活上点点滴滴与经验更能让我体会到更多事情。
也更能为消费者的视点，设计出功能更实用，轻便但不失时尚的高品质包包。同时让拥有者感到拥有的荣誉与自豪，并受到万众瞩目。

I have many years of experience in the design of accessories for leather bag company, but because of the burden of raising children, I suddenly have a very strong desire that "Want to design a high-quality bag with variety of cool features for working women."
How nice if I could have a bag not only has variety of cool features but high-quality and also easy for me to match any fashion I like・・・, because of this idea, I have started developing this project for working woman since 2013.
Daily life experiences have made me realize a lot of things.
Which are very helpful for me to design high-quality bags from consumer's point of view. Which are more practical and lightweight, yet stylish and make the owner to feel the honor and pride to own it.